+

Autistic Languages

Il libro “Autistic Languages” racconta l’incontro con tre adulti affetti da autismo. La social designer Lynn Schammel ha trascorso un anno con loro per imparare a conoscerli e capirne il modo di comunicare.
Lea non può parlare, ma può disegnare dei puntini. Tanti, tantissimi. Sonia è brava a contare. I numeri sono le sue parole. Claude scrive storie animate da supereroi.
Il progetto presenta i loro lavori originali e getta una luce interessante sul loro mondo. “Non abbiamo il monopolio sulle modalità di comunicazione ed espressione. Ogni persona affetta da autismo è un esperto del proprio linguaggio.” Lynn Schammel ha realizzato il progetto usando una piattaforma di crowdfunding che ha reso possibile la pubblicazione del libro nel 2014.

Lynn Schammel - Ha conseguito il Master in Social Design alla Design Academy di Eindhoven. Il suo lavoro è collegato alle nuove metodologie di comunicazione in risposta all’inclusione sociale. Attualmente lavora come designer in molti luoghi di lavoro per categorie protette nel Lussemburgo ed è co-fondatrice dello studio di design Socialmatter.

cargocollective.com/wearehere/Autistic-Languages

 

The book “Autistic Languages” tells about the meeting with three adults with autism. Social designer Lynn Schammel spent a year getting to know them and their uniocommunication. Lea can’t speak but she can draw dots. Lots and lots of them. Sonia is as counting. Numbers are her words. Claude writes stories filled with superheroes. The project features original work of them and provides a valuable insight into their world. “We don’t have a monopoly on how to communicate and express ourselves. Every person with autism is an expert in their own language.” Lynn Schammel developed the project by using a crowd founding platform that made possible the publication of the book in 2014.

Lynn Schammel - She is graduated in Social Design at the Master of the Design Academy Eindhoven. Her practice is related with new communication methodologies in response to social inclusion. Currently she works as a designer in several protected workplaces in Luxembourg and co-founded the design studio Socialmatter.

cargocollective.com/wearehere/Autistic-Languages